Asia foreign exchange markets experienced divergent movements on Wednesday, with the Japanese yen hovering near a four-decade low against the U.S. dollar while.